top of page

Bielorrusia - sin visa

Tras las huellas de los grandes polacos

De Adam Mickiewicz, Eliza Orzeszkowa a Czesław Niemen

y de Radziwiłłs a Tadeusz Kościuszko

Programa:

1 día

04.45 - 13.00 Reunión  en el lugar designado en Olsztyn, traslado a la frontera polaco-bielorrusa en Bobrowniki (hora de Bielorrusia + 1 h),  cruce fronterizo.

13.00 - 16.00 Traslado a Kosewo Poleski - el lugar de nacimiento de Tadeusz Kościuszko, VISITA AL MUSEO KOSCIUSZKI. 

Tadeusz Kościuszko nació en la ciudad de Kosowo Poleskie el 4 de febrero de 1746. En la primera mitad del siglo XVIII, el señorío era propiedad de la familia Sapieha. En 1733, Ludwik Kościuszko comprometió la región de Mereczów. Después de su muerte, en 1764, la madre de Tadeusz Kościuszko lo vendió al propietario de Kosów y se mudó con su hijo a Siechnowicz, su propiedad familiar.

En 1942, la mansión fue completamente destruida por los partisanos soviéticos. En 1996, se estableció en los Estados Unidos el Comité para la Reconstrucción del Hogar Familiar de Kościuszko. La casa solariega fue reconstruida sobre la base de pinturas del siglo XIX de Napoleón Orda y Michał Kulesza. Las obras finalizaron en septiembre de 2004.

16.00 - 18.00 Traslado al sanatorio - hotel en Krasny Selo, alojamiento

18.00 - 18.30 Cena

19.00 - 21.00 Uso de la mini piscina y sauna en grupos de 15 personas. después de 45 minutos

 

2 º día

07.00 - 07.30  Desayuno

08.00 - 18.00/19.00  Viaje a MIRA - NOWOGRODKA, encuentro con un guía de habla polaca, 

en el programa:   

  • Traslado a MIRA, visita guiada del parque histórico y complejo del castillo de la familia Radziwiłł del siglo XVI. El Castillo Mir es el único complejo de castillos sobreviviente en Bielorrusia, que ha sido incluido en la lista de monumentos culturales del mundo por la UNESCO.  La construcción del castillo se inició a finales de los siglos XV y XVI en estilo gótico por el starost de Brzeg y Kaunas, Jerzy Illinicz. Alrededor de 1568, el castillo de Mir, por voluntad del nieto de Jerzy Illinicz, pasó a manos de los príncipes Radziwiłł.

  • El Museo Adam Mickiewicz fue construido en la segunda mitad del siglo XIX. Siglo XIX en el sitio del asiento quemado de la familia Mickiewicz del siglo XVIII.

  • Visitando la iglesia parroquial Fara Witoldowa. La iglesia de  Transfiguration of the Lord es el lugar donde fue bautizado Adam Mickiewicz. (si está abierto)

  • Ruinas del castillo. El castillo fue la primera capital del Gran Ducado de Lituania. En 1766, el castillo fortificado fue rodeado por una muralla con tres baluartes.

  • Traslado a VASILISEK -  Visitando el MUSEO CZ. NIEMENA en su casa familiar. En la casa Wydrzycki hay recuerdos dedicados al músico.

19.00 – 20.00 Regreso y cena

20.00 – 22.00 Piscina, jacuzzi, sauna (45 minutos cada uno en grupos de 15-20 personas) 

 

3er dia

08.00 - 08.30 Desayuno

09.00 - 11.00 Transferencia a WASILISZEK 

11.00 - 13.00 Visita al MUSEO CZ. NIEMENA en su casa familiar. En la casa Wydrzycki hay recuerdos dedicados al músico.

15.00           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_   Regreso al Sanatorio, almuerzo

16.00 - 19.00 2 tratamientos relajantes para los participantes (un masaje manual de la parte superior del cuerpo, un baño (herbolario o mineral-salino o salino), tratamiento con agua mineral

19.00 - 20.00 Cena

20.30 - 22.00 Mini piscina, jacuzzi, sauna para voluntarios (45 minutos en grupos de 15-20 personas)

 

4to dia

07.30 - 08.00 Desayuno

08.00 - 09.30 Traslado a Bohatyrowicz

09.30 - 10.30 Visita a la TUMBA DE CECYLIA  i JAN BOHATYRowicz y  TUMBAS DE LOS URISTIANOS DE ENERO

La historia de la familia Bohatyrowicz se remonta al siglo XVI, cuando una joven pareja, Jan y Cecylia, llegaron a Niemen desde Polonia. Eran muy reservados y no querían revelar sus nombres reales ni sus antecedentes, pero sus modales indicaban que procedían de diferentes estados. El bosque del Niemen los cautivó con su belleza y les dio el refugio que buscaban. Durante muchas semanas, Jan limpió laboriosamente el bosque. .Cecylia lo apoyaba, preparaba las comidas y por las noches hacía más agradable su tiempo tocando el arpa y cantando. Pronto, gracias a la terquedad y al arduo trabajo de Jan, lograron convertir un tramo de bosque salvaje en un campo fértil en el que comenzaron a cultivar. . A lo largo de los años, nacieron seis hijas y seis hijos. Se creó una hermosa y rica ciudad en el sitio de un bosque salvaje. 
Han pasado ochenta años desde el día en que Jan y Cecylia llegaron al Niemen. La noticia de sus logros llegó al rey Zygmunt August, que estaba cazando en los bosques de Krzyszyn.
Zygmunt August apreció sus méritos para el país y les dio la nobleza y el nombre de los Bohatyrowiczs, dirigiéndose a Jan con estas palabras: Fuiste un héroe valiente que tomó esta tierra de bosques salvajes y animales feroces, por lo tanto, tus hijos, nietos y bisabuelos. nietos hasta las generaciones más lejanas y la extinción misma de tu familia, te doy un nombre derivado de tu heroísmo

Tras la muerte de los fundadores de la familia, los niños los enterraron bajo un viejo roble y colocaron una cruz sobre la tumba, de la que cuidaron especialmente las siguientes generaciones de Bohatyrowicz.

10.30 - 12.00 Transferencia a  GRODNA, 

12.00 - 15.00 Visita turística de GRODNO  con un guía de habla polaca:

  • MUSEO, MONUMENTO Y TUMBA DE E. ORZESZKOWA

  • CASTILLO BAJO Y ALTO DE STEFAN  BATOREGO . Stefan Batory en los años 1576-1582 hizo del castillo su residencia principal. El rey Stefan Batory murió en el castillo de Grodno el 12 de diciembre de 1586. El castillo cayó en ruinas muchas veces, luego fue renovado. 

  • CASTILLO NUEVO  fue construido en los años 1734-1751 como residencia de verano de los reyes polacos. En una parte del palacio había habitaciones reales, y en la otra, habitaciones para las necesidades del Seym. Durante las particiones, los rusos convirtieron el palacio en hospital y cuartel. En 1941, el edificio fue destruido como resultado de la guerra. Fue reconstruido después de 1952 en estilo realista socialista.

  • IGLESIA  FARNY pw. Calle. Francisco Javier. El fundador de la iglesia fue el rey Stefan Batory, quien al final de su vida llevó a los jesuitas a Grodno. Catedral de St. Franciszek Ksawery es uno de los templos barrocos más grandes de la antigua Commonwealth polaco-lituana. 

  • LA IGLESIA DE KOŁOŻA del siglo XII es la  la iglesia ortodoxa más antigua de Grodno. Es uno de los templos ortodoxos más antiguos del norte de Europa. 

15:00  – 16:00 Traslado a la frontera en Kuźnica  Białostocka.

15.00  - 17.00  Borde cruzado

17.00 -  22.00/23.00  Llegada a _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cfz58d_Ols

 

Alojamiento:

sanatorio - hotel

4 días (alojamiento), en habitaciones estudio (2+2) con baño, nevera, tetera, TV.

Recargo por habitación 1 persona - 100 zlotys

Comidas:

3 desayunos, 1 almuerzo, 2 cenas, 1 cena. Todas las comidas servidas.

Nota: debido al ajetreado programa turístico (no hay tiempo para almorzar), sugerimos comprar un almuerzo para llevar para el segundo o cuarto día. Precio 20 PLN por 1 paquete. Solicitudes en el registro, pago en el autobús.

Transporte:

autocar con aire acondicionado y DVD o autobús

con un grupo de 20 - 22 personas en la ruta: Olsztyn - Wołkowysk - Nowogródek - Wasiliszki - Mir - Bohatyrowicze - Grodno - Olsztyn.


El precio incluye:

  • Alojamiento

  • Comida

  • Tratamientos de relajación, por ejemplo, masajes, 

  •  servicios de guía de campo local en grodno, vasiliszki 

  • Guías en las instalaciones del museo:

Museo de E. Orzeszkowa en Grodno

Museo Adam Mickiewicz en Nowogródek

Museo Cz.Niemen

Museo Tadeusz Kosciuszko

(guía con ruso, traducida por el piloto)

Museo E. Orzeszkowa

Castillo de Mir - audioguía

  • Entradas a:

Museo de E. Orzeszkowa en Grodno 

museo vol. Niemena, Wasiliszki

Museo Adam Mickiewicz en Nowogródek

Museo Tadeusz Kosciuszko

Castillo Mir 

  • KL y seguro de accidentes

  • Costos de la invitación de Bielorrusia

  • Transporte

  • Fondo de Garantía Turística

  • Fondo de Ayuda al Turista

Atención

Solo se requiere pasaporte para viajar, con vigencia de 6 meses a partir de la fecha de finalización del viaje en la ejecución del programa mencionado.

  1. Precios de boletos en Bielorrusia a partir de febrero de 2021. Los precios anteriores están sujetos a cambios.

  2. El organizador se reserva el derecho de cambiar el precio del viaje en caso de un aumento en el tipo de cambio del euro por encima del 2% en comparación con el 17 de febrero de 2021 en el departamento de ventas de moneda extranjera del banco PKO BP.

  3. Cambios en el programa según los deseos del cliente.

Precio:

1.090 PLN para un grupo de min. 40 personas 

1.265 PLN para un grupo de min. 30 - 39 personas 

1495 PLN para un grupo de min. 20 - 29 personas

bottom of page